编按：
2017年的米兰设计周，刚刚于上周日落幕，《Dezeen》推出了一个针对灯具展“Euroluce”上十佳展品专题，看起来还不错。
据说，今年参加灯饰展的品牌多达450余家，其中不乏贵牌大牌头牌一类。比如，以使用波西米亚玻璃而著称的意大利灯具品牌Lasvit、人称“灯具届劳力士”的意大利品牌Flos、“光之诗人”——德国灯具设计师英葛·慕勒（Ingo Maurer）设立的同名品牌，以及，成立于2010年的新锐美国灯具品牌Roll & Hill。
纸の灯（Mamo Nouchies）
德国设计师英葛·慕勒（Ingo Maurer）的“纸の灯“（Mamo Nouchies）系列，采用日本和纸制作。该系列从首发至今已有20年时间，设计师还在不断添加新款新品。今年新增的两款，是壁灯“Moonati”和台灯“Yoruba Rose”，螺旋形的壳状灯罩是最明显的特色。
线与环（Wire Ring）
因积极开拓新型材料而领走前沿的设计工作室“Forma Fantasma”，这次带来的出品具有十足未来感——人家把LED灯带绕个圈儿，固定在另一条LED灯带上，就是一款飘逸简单的新新壁灯。
行动吊灯（Mobile Chandelier）
认得伦敦设计师迈克尔·安纳斯特赛迪斯（Michael Anastassiades）的人，都知道他以简洁的线条和经典的形状著称。今年他又为自己的“行动吊灯”（Mobile Chandelier）系列创新，推出三款空间中几何美灯。
棒棒糖（Lollipop）
这是去年斯洛伐克设计师鲍里斯·克利梅克（Boris Klimek）为灯具品牌Lasvit所设计的会发光棒棒糖，今年的米兰设计周上它们正式亮相。
糖会化的，节约用电。
吹我吹我（Blow Me Up）
同样现自英葛·慕勒（Ingo Maurer）展位——可充气的塑料带里包裹有一根软性灯带，巧妙不仅在于气鼓鼓地会发光，还在于不想用的时候，你可以把它们卷起来放。由于通体轻盈，仅靠一根尼龙绳儿就可以固定于天花板或墙壁之上。一端的集成开关让你们想双双躺下时也能照样使用。
一半一半（Half & Half）
新英格兰设计师约拿·塔卡西（Jonah Takagi）和澳大利亚设计师哈尔吉尔·霍斯特维德（Hallgeir Homstvedt）联手，为美国灯具品牌Roll & Hill设计了一款名为“一半一半”的吊灯。灯如其名——一半金属一半玻璃，或者一半是尖的一半是圆的。其中金属质地提供四种选项：黑色烤漆、拉丝黄铜、抛光镍和青铜色。
加密（Cipher）
这个只看图片可不咋地的吊灯系列，出自北美设计组合亚布·普歇尔伯格（Yabu Pushelberg）之手。其中，白色部分是人工吹制的水晶制品，据称每块水晶表面都有纤细装饰性线条，而水晶和水晶之间又以黄金细管相连，十足奢华内在美。
麦尔（Mile）
由瑞士设计师纪尧姆·塞斯维尔（Guillaume Sasseville）带领的工作室“SSSVLL”为加拿大景观灯光品牌Lambert & Fils设计的这款呈十字交叉的吊灯，被描述为“既是实用的灯具，又是装置的艺术。”
噶库（Gaku）
由日本设计工作室“Nendo”出品的噶库（Gaku），是意大利品牌Flos展位上的佳作之一，它也重极简，特色在于那盏灯虽然可以移动但难逃方框之外的宿命。
马戏团的吊环（Circus 750）
这又是一个用LED灯带造型的案例，新西兰设计团队“Resident”带来的产品，好似，马戏团中的吊环，环环相连。
